Ó Deus, guia-me, protege-me, ilumina a lâmpada do meu coração, e faze de mim uma estrela brilhante. Tu és o Forte e o Poderoso.
‘Abdu’l-Bahá
2
Ó Tu, Deus Puro! Sou
uma criancinha: faze do regaço de Tuas dádivas um querido
lugar de repouso e conforto; permite que eu cresça e seja nutrida
com o mel e o leite do Teu amor, e alimenta-me do seio de Teu conhecimento.
Deixa-me atingir a liberdade, enquanto criança, e concede-me virtudes.
Ó Tu, o Incomparável!
Torna-me confidente do Reino do Invisível! És, em verdade,
o Grande e o Poderoso!
‘Abdu’l-Bahá
3
Ó meu Senhor! Ó
meu Senhor!
Sou uma criança de
tenra idade. Nutre-me do seio de Tua misericórdia, treina-me no regaço
de Teu amor, educa-me na escola de Tua direção, e desenvolve-me
à sombra de Tua gene-rosidade! Salva-me da escuridão; torna-me
uma luz brilhante.
Livra-me da infelicidade,
e faze de mim uma flor em Teu jardim de rosas. Permite que eu seja o servo
de Teu limiar, concede-me a índole e a natureza dos retos, faze-me
uma fonte de graça para o mundo -humano e adorna minha cabeça
com o diadema da vida eterna!
Tu, em verdade, és
o Poderoso, o Grande. O que vê e ouve!
‘Abdu’l-Bahá
4
Ó Deus! Educa estas
crianças. São as plantas de Teu pomar, as flores de Teu prado,
as rosas de Teu jardim. Permite que sobre elas caia Tua chuva e brilhe o
Sol da Realidade com Teu amor. Que Tua brisa as refresque, para que sejam
treinadas, cresçam e se desenvolvam, e manifestem a maior beleza.
És o generoso! És
o Compassivo!
‘Abdu’l-Bahá
5
Ó Deus! Educa esta criancinha no regaço de Teu amor; do seio da Providência, dá-lhe o leite. Cultiva esta planta fresca no jardim de rosas do Teu amor, e nutre-a com chuva das nuvens da Tua generosidade. Faze-a um filho do Reino; conduze-a ao mundo divino. Tu és o Poderoso, o Benévolo! És Quem dá, o Dispensador de Graças, Cujas bênçãos precedem a tudo mais!
‘Abdu’l-Bahá