home > Notícias

Notícias

John Stone (à esquerda)

John Stone (à esquerda)

Aquecimento do Ártico é único foco de Conferência

3/11/2008 14:01:47

OTTAWA — Alguns dos notáveis efeitos do aquecimento global estão sendo sentidos por pessoas que não contribuem muito para o problema – aqueles que vivem no Ártico.  

Assim diz John Stone, que nos últimos 10 anos vem trabalhando com o Painel Intergovernamental de Mudança Climática - IPCC, um grupo internacional chave que dirige avaliações sobre o aquecimento global.  Em 2007, os ganhadores do Nobel da Paz foram Al Gore e IPCC.  Cientistas anunciaram no verão passado que os glaciais no ártico retrocederam mais este ano que em qualquer outro ano desde que os satélites começaram a seguir a camada de gelo.  

“Isto está acontecendo em uma parte do mundo cuja contribuição à mudança no clima tem sido pequena”, disse o Dr. Stone na 11ª conferencia anual do Fórum Internacional do Meio Ambiente, um grupo de inspiração bahá’í.  As pessoas que vivem no Ártico, ele disse, “Tem vínculos com a terra que são extremamente íntimos... e a infra-estrutura comunitária deles e os ecosistemas estão se tornando muito vulneráveis”.  

John Crump, coordenador de Questões Polares do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente, disse que apesar do povo Inuit ter uma longa historia de resistência e adaptação, “a pergunta é quanta adaptação é possível e quanto mais o mundo espera”. 

O problema não será resolvido simplesmente transladando as comunidades de risco, ele disse.  “Necessitara de uma ação coordenada a nível internacional” para medir os requerimentos do Protocolo de Kyoto”, disse o Sr. Crump. “O custo da inação é muito maior, e as regiões mais vulneráveis serão as que mais pagarão, primeiro.  No final nós todos pagaremos”, ele disse, sugerindo que  existe um custo cultural e moral muito alto por transladar povos inteiros.  

 

Para acessar o artigo original em inglês ir a http://news.bahai.org/story/584 

Início